03/May/2024
Editoriales

Extranjeros en Monterrey. Mujeres españolas

El enriquecimiento cultural que representa el fenómeno migratorio no sería tan completo si solo llegaran a vivir a nuestra Ciudad puros varones. La presencia de la mujer es indispensable, y es por ello que identificamos registros de mujeres españolas que en busca de paz y libertad también migraron a nuestro Monterrey:

Como es el caso de esta mujer soltera de oficio enfermera:

“Nombre: Juana Martínez. Sexo: Femenino. Fecha de nacimiento: Lugar de nacimiento: Nacionalidad: Española. Estado civil: Soltera. Nombre del cónyuge: Nombre de los hijos: Oficio en el país de origen: Ocupación en México: Enfermera. Domicilio en México: Gral. Terán, 1117 Ote. Nombres de referencias personales: Fecha de inmigración al país: Calidad al inmigrar: Puerto de ingreso: Documentos de identidad: F 14. Fecha de registro: 1o. de Abril de 1917. Número de registro: 18861. Documentos que incluye el expediente: Tarjeta de identificación de la extranjera citada”

También llegó llegó a nuestra tierra esta mujer soltera y sin oficio, por lo que nos inclinamos a imaginar que era la hija mayor de edad de algún matrimonio migrante, que nació en nuestra Ciudad, fue llevada a España y regresó siendo mayor de edad:

“Nombre: Carmen Segarra Andreu. Sexo: Femenino. Fecha de nacimiento: 16 de Noviembre de 1902. Lugar de nacimiento: Monterrey, N. L. Nacionalidad: Española. Estado civil: Soltera. Nombre del cónyuge: Nombre de los hijos: Oficio en país de origen: Hogar. Ocupación en México: Hogar. Domicilio en México: Amado Nervo Sur, No. 326. Referencias personales: Lic. Pedro Benítez Leal, y Manuel Gómez. Fecha de inmigración al país. Nacida en México. Calidad al inmigrar: Puerto de ingreso: Documentos de identidad: F 14 y media filiación. Fecha de registro: 18 de Julio de 1932. Número de registro: 48540. Documentos que incluye el expediente: F 14, media filiación y oficio en el que se impone una multa de $10.00 a la extranjera en mención.”

Encontramos a esta otra mujer española que llegó estando casada y se dedicaba al hogar:

“Nombre: Luz Velarde Calderón de Inguanzo. Sexo: Femenino. Fecha de nacimiento: 1873. Lugar de nacimiento: Cabezón de Losal Prov. Santander, España. Nacionalidad: Española. Estado civil: Casada. Nombre del cónyuge: Víctor Inguanzo. Nombre de los hijos: Oficio en país de origen: Hogar. Ocupación en México: Hogar. Domicilio en México: Rayones 755 Sur. Referencias personales: Benjamín Bujard y Antonio López Zambrano. Fecha de inmigración al país: 1875 Calidad al inmigrar: Inmigrante. Puerto de ingreso: Matamoros. Documentos de identidad: F 14 y media filiación. Fecha de registro: 15 de Junio de 1932. Número de registro: F 14, No. 85955. Documentos que incluye el expediente: F 14, media filiación y recibo del departamento de recaudación.”

Fuentes 

ARCHIVO HISTÓRICO DE MONTERREY

COLECCIÓN REGISTRO DE EXTRANJEROS 

VOLUMEN 10.  EXPEDIENTE 1

VOLUMEN 67. EXPEDIENTE 2

VOLUMEN 50. EXPEDIENTE 5