21/09/2018
Editoriales

Error costoso

La famosa Enciclopedia Larousse echó a perder la edición 1990 – 1991 por una errata.

 

Recién estaba en los anaqueles de las mejores librerías del mundo cuando llegó la orden tajante: retírese de la venta.

 

Es que traía un grave error, afirmando que las setas Amanita phalloides, Amanita virosa (ambas mortales) y Amanita cortinaruis (peligrosa) aparecían con el calificativo de “indiferentes”, que es una especie de permiso para comer aunque con poco valor culinario. Este error fue denunciado por un lector que envió una carta a la dirección general de Larousse, y se tomó la determinación 48 horas después de retirar todos los ejemplares repartidos en el orbe. Se tuvo que hacer una nueva edición. Esto, en mi criterio, habla bien de esta enciclopedia.