26/May/2024
Editoriales

Extranjeros en Monterrey. Españoles varios

España es un gran país con el que compartimos historia, cultura e idioma. Quienes guardan rencor por los hechos violentos sucedidos durante la Conquista y la Colonia, deberían razonar que la de México no fue diferente a las conquistas de otros países, y que lo sucedido a nivel nacional es semejante a los sucedido en el Nuevo Reino de León. Los rencores no resuelven el pasado ni los problemas actuales. 

Las dos invasiones extranjeras del siglo XIX nos arrasaron pero finalmente no dejaron lecciones nacionalistas y enriquecieron nuestra cultura. El mestizaje entre europeos y americanos es nuestro origen, y debe ser razón suficiente para encontrar más lo positivo que lo negativo de esta relación.

La llamada Madre Patria sufrió un episodio violento desde la década de los años treinta del siglo XX. Se desencadenó un violento golpe de estado para instalar una cruel dictadura que duró hasta el año de 1978. Nuestro país actuó como solía hacer, sin apoyar a las dictaduras, y recibió a miles de españoles que lograron huir y nuestra sociedad los metabolizó.

Tal es el caso de nuestra Ciudad y el Estado, que albergó a muchos migrantes españoles, que ya describimos dos grupos en anteriores textos. Ahora veremos otros casos de refugiados que se dedicaron a diversas ramas productivas:

Comencemos con este español que ejercía la mecánica, aunque no sabemos si la automotriz o industrial:

“Nombre: Agustín de Vega Pérez. Sexo: Masculino. Fecha de nacimiento: Lugar de nacimiento: Nacionalidad: Español. Estado civil: Casado. Nombre del cónyuge: Nombre de los hijos: Oficio en país de origen: Ocupación en México: Mecánico. Domicilio en México: Arteaga Pte. 354. Referencias personales: Fecha de inmigración al país: 4 de Julio de 1924. Calidad al inmigrar: Puerto de ingreso: Tampico. Documentos de identidad: Fecha de registro: Número de registro: Documentos que incluye el expediente: Datos Personales”

Este otro español es un ingeniero alemán que vino a Monterrey con su esposa española:

“Nombre: Otto Boettcher [sic] Sexo: Masculino Lugar de nacimiento: Alemania Nacionalidad: Alemán. Estado civil: Casado. Nombre del cónyuge: Anita Requena (nacionalidad española, 36 años, entrada al país el 13 de Junio de 1929). Nombre de los hijos: NE. Edad: 43 años. Ocupación en México: Ingeniero. Domicilio en México: Abasolo No. 884. Fecha de inmigración: 29 de Octubre de 1928. Puerto de ingreso: Veracruz, Veracruz Documentos que incluye el expediente: Documento expedido con sus datos y firmado por él mismo.”

Veamos a un español de oficio mesero que llegó soltero a nuestra tierra:

“Nombre: Manuel García Murillo. Sexo. Masculino Fecha de Nacimiento: Lugar de Nacimiento: Nacionalidad: Español. Estado Civil: Soltero. Nombre del Cónyuge: Nombre de los Hijos: Oficio en País de Origen: Mesero. Ocupación en México: Mesero. Domicilio en México: Xicotencal 1018 [sic] Nombres de referencias personales: Fecha de Inmigración al País: 22 de Febrero de 1922. Calidad al Inmigrar: Puerto de Ingreso: Documentos de Identidad: F 14, 49220. Fecha de Registro: 19 de Abril de 1935. Número de Registro: Documentos que incluye el expediente: Registro de extranjero”.

Este profesor español no especifica cuál era la materia que enseñaba:

“Nombre: Manuel Cabello. Sexo: Masculino. Fecha de Nacimiento: Lugar de Nacimiento: Nacionalidad: Español. Estado Civil: Soltero. Nombre del cónyuge: Nombre de los hijos: Oficio en País de origen: Profesor. Ocupación en México: Domicilio en México: Norte Bravo #55 Saltillo Coah. Nombres de referencia personal: Fecha de inmigración: Octubre de 1890. Calidad al inmigrar: Puerto de ingreso: Piedras Negras Documento de identidad: Fecha de registro: 27 de Junio de 1926 Número de registro: Documentos que incluye el expediente: Datos del C. Manuel Cabello”

Con este español no pudimos identificar su oficio, pues se registró como “creador” que bien pudiera ser ‘criador’ de alguna especie animal o “creador” artístico como define el diccionario de la real academia de la lengua española: “Que crea, establece o funda algo. Poeta, artista, ingeniero creador. Facultades creadoras. Mente creadora.“

“Nombre: José San Román. Sexo: Masculino. Fecha de nacimiento: Lugar de nacimiento: Nacionalidad: Español. Estado civil: Casado. Nombre del cónyuge: Ma. del Carmen. Nombre de los hijos: Oficio en país de origen: Creador Ocupación en México: Creador Domicilio en México: Nombres de referencias personales: Fecha de inmigración al país: 14 de Diciembre de 1894. Calidad al inmigrar: Inmigrante. Puerto de ingreso: N.Laredo, Tamps. Documentos de identidad: F 14, 109066. Fecha de registro: 6 de Mayo de 1937. Número de registro: Documentos que incluye el expediente: Registro de extranjero”

Continuaremos revisando los archivos para aprender más de los migrantes españoles que vinieron nuestra Ciudad. 

FUENTES

VOLUMEN 511.  EXPEDIENTE 538

VOLUMEN 83. EXPEDIENTE 126

VOLUMEN 48. EXPEDIENTE 2

VOLUMEN 59. EXPEDIENTE 2

VOLUMEN 13. EXPEDIENTE 3