Editoriales

Extranjeros en Monterrey. Canadienses diversos

Ya hemos hablado del origen de Canadá; de su reserva maderera que le permite ser determinante en la industria de fabricación de papel, actividad industrial que en nuestra Ciudad tiene antecedentes. Esta gran nación que aceptó en 1994 asociarse con México, lo hizo porque ya existían antecedentes de trabajos conjuntos o al menos referencias de canadienses que hubieren vivido en México.

Hoy veremos algunos ejemplos de canadienses que migraron a Monterrey atraídos por la evidente prosperidad de la economía regiomontana. Llegaron de Canadá algunos migrantes que aportaron sus talentos y sistemas productivos en diversas áreas de nuestra sociedad. 

Tenemos a la vista los datos de un hombre con experiencia en el área de los comisionistas, es decir, de representantes de alguna empresa productora que vendían productos canadienses a diferentes casas comerciales locales, a cambio de recibir un porcentaje de comisión por la venta. Se trataba de un canadiense francés, lo que deducimos tanto por sus apellidos como por su origen quebequense: 

Nombre: Joseph Bideau Bertrand. Sexo: Masculino. Fecha de Nacimiento. Lugar de Nacimiento: Prov. De Québec, Canadá. Nacionalidad: Canadiense. Estado Civil: Casado. Nombre del cónyuge: Theresa A.  Schwaez. Nombre de los hijos: Oficio en País de origen: Comisionista. Ocupación en México: Comisionista. Domicilio en México: Álvarez Nte 140. Nombres de referencia personal: Fecha de inmigración: 11 de noviembre de 1925. Calidad al inmigrar: Puerto de ingreso: Veracruz, Veracruz. Documento de identidad: F- 14. Fecha de registro: 15 de abril de 1938. Número de registro: 77049. Documentos que incluye el expediente: Registro de Extranjero. 

Un segundo migrante canadiense vino a ser el gerente de un banco canadiense, que aparentemente estaba sobre la calle de Padre Mier: 

Nombre: Iván Bradford Allen Spinney. Sexo: Masculino. Fecha de nacimiento: 2 de marzo de 1896. Lugar de nacimiento: Yarmouth, Canadá. Nacionalidad: Británico. Estado civil: Casado. Nombre del cónyuge: Francés Minnie. Nombre de los hijos: Oficio en país de origen: Banquero. Ocupación en México: Gerente de Banco Of Monreal, Mty. Domicilio en México. Bolívar 413, Mty. Nombres de referencias personales: Fecha de inmigración al país: 7 de Febrero de 1921. Calidad al inmigrar: Inmigrante. Puerto de ingreso: Puerto de Veracruz, Ver. Documentos de identidad: F 14, 49201. Fecha de registro: 30 de Mayo de 1932. Número de registro: 725, R.D. Documentos que incluye el expediente: Registro de extranjero. 

Este otro migrante canadiense tenía la nacionalidad de la antigua Metrópoli Británica, y en su país era “Perito en teneduría”, es decir, con capacidad para revisar las cuentas de otros tenedores de libros, pero en México era simplemente Tenedor de libros, lo que ahora es Contador: 

Nombre: Ambrose Macmahon Gibney. Sexo: Masculino. Fecha de nacimiento: 28 de diciembre de 1878. Lugar de nacimiento: Toronto, Canadá. Nacionalidad: Inglés. Estado civil: Casado. Nombre del cónyuge: Edna Huckabee. Nombre de los hijos. Oficio en país de origen: Perito en teneduría. Ocupación en México: Tenedor de libros. Domicilio en México: Hotel Monterrey. Referencias personales: Lauro Cavazos y James B. Morton. Fecha de inmigración al país: 8 de Noviembre de 1934. Calidad al inmigrar: Inmigrante. Puerto de ingreso: N. L., Tamps. Documentos de identidad: F 14, F 5 y media filiación. Fecha de registro: F 14, 9 de Noviembre de 1934. Número de registro: F 14, No. 92124 y f 5, No. 546521/44. Documentos que incluye el expediente: F 14, media filiación y oficio en el que se adjuntan las tarjetas F 14, de los sig. extranjeros: Cmero Palkovich Alexander, F 5, 85646 y F 14, 92148. Bigelow McElrre Charles G., F 5 90523 y f 14, 92374. Gibney MacMahon Ambrose, F 5, 546521/44 y f 14, 92124. 

Este último migrante canadiense era contador en su país, y fue traído a Monterrey como gerente de la compañía de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, la empresa canadiense que prestaba el servicio de transporte público (Tranvías de luz) y el servicio de suministro eléctrico a las viviendas, industria y comercio. 

Nombre: James Martin Luther Mac Kay Mitchell. Sexo: Masculino. Fecha de nacimiento: 28 de Octubre de 1888. Lugar de nacimiento: Bennington, Ontario, Canadá. Nacionalidad: Inglés. Estado civil: Casado. Nombre del cónyuge: Grace Mary. Nombre de los hijos: Gordon Taylor, John Martin, James Francis y Donald Joseph. Oficio en país de origen: Contador. Ocupación en México: Gerente de la Cía. de Tranvías Luz y Fuerza Motriz de Monterrey. Domicilio en México: Hidalgo Pte. 768. Referencias personales: L. H. Zambrano y J. W. Derby. Fecha de inmigración al país: 11 de febrero de 1912. Calidad al inmigrar: Inmigrante. Puerto de ingreso: Nuevo Laredo, Tamps. Documentos de identidad: F 14 y media filiación. Fecha de registro: 7 de junio de 1932. Número de registro: 48498. Documentos que incluye el expediente: F 14 y media filiación. 

FUENTES: 

Archivo Histórico de Monterrey. 

Volumen 86, Expediente 129; Volumen 34, Expediente 73; Volumen 69, Expediente 67; Volumen 50, Expediente 43; Volumen 72, Expediente 40.