Redacción-reuters.com

El presidente francés, Emmanuel Macron, dijo que a todo el mundo le pasan lapsus linguae después de que el presidente estadounidense, Joe Biden, llamara al presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskiy, "presidente Putin", antes de corregirse casi de inmediato.

En declaraciones a los periodistas durante una cumbre de la OTAN, Macron dijo: "A todo el mundo le pasa un desliz lingüístico. A mí me pasa".

Dijo que la discusión con Biden el miércoles fue detallada y precisa.

Biden ha enfrentado pedidos de que se retire como candidato demócrata en las elecciones presidenciales de Estados Unidos después de un débil desempeño en el debate del mes pasado contra el candidato republicano Donald Trump.

El canciller alemán, Olaf Scholz, defendió el jueves al presidente estadounidense, Joe Biden, después de que éste se refiriera erróneamente al presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskiy, como "presidente Putin" antes de corregirse en la cumbre de la OTAN en Washington.

"Los lapsus linguae ocurren y, si se vigila a todo el mundo, se encuentran bastantes", dijo Scholz cuando los periodistas le preguntaron sobre el incidente. "Pero eso no cambia en nada lo que el presidente estadounidense dijo muy claramente en su discurso".

.

 BIDEN: "Y ahora quiero cederle la palabra al presidente de Ucrania, que tiene tanto coraje como determinación. Damas y caballeros, presidente Putin. ¿Presidente Putin? Él va a vencer al presidente Putin. Presidente Zelenskiy.

 "Estoy tan concentrado en derrotar a Putin que debemos preocuparnos por eso. En fin, señor presidente".

Zelenski: "Estoy mejor"

BIDEN: "Eres mucho mejor".

.

 Durante la cumbre de la OTAN, Biden habla en una reunión del Pacto de Ucrania mientras Zelenskiy está junto a él en Washington, EE. UU., el 11 de julio de 2024. REUTERS/Yves Herman